Premières épreuves : Expérience SON

Lab. n°1 : Séance sonore dans le noir - Atelier de création radiophonique India Song

Marguerite Duras

1974
France
2h02
Coul.
sonore

Atelier de Création Raphonique "India Song"

Cette archive radiophonique, écoutée dans le noir, constitue la première étape du parcours Expérience SON autour de l'oeuvre de Marguerite Duras : "India Song", premier travail sonore ayant présidé à la réalisation du film (1974), sa mise en image avec le film lui-même India Song (1975) et l'utilisation de l'intégralité de sa bande son sur d'autres images avec Son nom de Venise dans Calcutta désert (1976).

Marguerite Duras a écrit "India Song" en 1972 à la demande de Peter Hall, directeur du National Theatre de Londres, mais la création eut lieu sur les ondes de la radio française en 1974, précédant de quelques semaines le tournage du film. Dès l'écriture du texte, India Song se présente comme un " conducteur " d'une émission de radio, avec de nombreuses indications que Marguerite Duras lit elle-même. Certaines scènes ont été enregistrées dans la cour de la Maison de la radio. Selon Georges Peyrou, le réalisateur de cet atelier de création : « une des réussites d'India Song tient à la prise de son, tout comme un directeur de la photo décide du succès d'un film ». À propos de la diction des comédiens, Marguerite Duras pensait que « la diction, en général, devra être d'une extrême précision, elle devrait ne pas paraître tout à fait naturelle ».

En collaboration avec l'Institut National de l’Audiovisuel

Interprétation
Michael Lonsdale, Marguerite Duras, Mildred Clary, Daniel Dobbels, Nicole Hiss
Musique
Carlos D'Alessio

Tous les films de la rétrospective