1986

Mathieu CAPEL

Historien, traducteur, enseignant

Mathieu Capel est docteur en études cinématographiques et maître de conférences en LEA (Japonais) à l'université Grenoble Alpes. Il a publié en 2015 Évasion du Japon - cinéma japonais des années 1960 aux éditions Les Prairies ordinaires. Auteur de sous-titrage pour le cinéma et le théâtre, il a également traduit de nombreux écrits de cinéastes pour les revues Trafic ou Positif. Sa traduction d’Odyssée mexicaine de Kijû Yoshida (Capricci) a reçu le prix 2014 de la Fondation Konishi pour la traduction franco-japonaise.

Actualité