Règlement [Films en cours]

L'aide à la post-production [Films en cours] est ouverte aux :

1er, 2e et 3e longs métrages (plus de 60 minutes) internationaux, destinés à une distribution en salle, de tous genres (fiction, essai, ou documentaire de création) et en fin de montage image.

- Les films ne doivent pas avoir été montrés avant, sauf dans le cadre d’aides qu’il faudra porter à la connaissance du festival.
- 5 films seront sélectionnés par la direction artistique du festival.
- Le/la réalisateur/trice et le/la producteur/trice de chaque projet retenu devront venir à Belfort présenter le film au jury. L’hôtel et les repas sont pris en charge par le festival tandis que les voyages restent à la charge des candidats.
- Les projections des films et les discussions entre les candidats et le jury se dérouleront sur deux jours les vendredi 21 et samedi 22 novembre 2025 à Belfort.
- Les films étrangers doivent être sous-titrés en français ou en anglais.
- Les projections et les discussions sont ouvertes aux professionnel.les présent.es au festival. Elles ne sont pas ouvertes au public.
- Le jury est constitué de l'ensemble des prestataires partenaires, d'un/e cinéaste et d'un/e programmateur/trice.
- Un seul film recevra l’aide à la post-production. Le lauréat sera annoncé le 23 novembre, lors de la cérémonie de clôture du festival.

Le lauréat recevra :
→ post-production sonore (montage son et/ou mixage et/ou enregistrements) pour un montant de 14 000 euros (offert par La Puce A l'Oreille)
→ conformation, étalonnage et mastering DCP pour un montant de 17 000 euros (offert par Studio Orlando)
→ vérification du mixage en salle de cinéma pour un montant de 3 000 euros (offert par le Grand Action)
→ sous-titrage en anglais ou en français pour un montant de 5200 euros (valeur calculée pour un long-métrage de 90 minutes) (offert par Lysi Media)
→ Une directrice de post production, Elsa Cohen, offre également ses compétences et assure le lien entre  l’équipe du film et les prestataires partenaires pour le bon déroulement des travaux
 
Les offres seront déterminées dans leur durée et leur contenu lors des entretiens entre les candidats et le jury, dans le cadre du budget alloué, en fonction des besoins précis du film et des contraintes de planning des prestataires partenaires. Les travaux auront lieu entre décembre 2025 et juillet 2026, selon la disponibilité des partenaires. Le lauréat s'engage à s'adapter absolument à celle-ci.

Les sous-titres réalisés restent la propriété intellectuelle du traducteur et le producteur lauréat s'engage à l'informer de toute exploitation commerciale du film avec le sous-titrage offert (achat télé, plateforme  vod, distribution salle).

Le lauréat s'engage à mentionner son prix :
- avec le logo de [FILMS EN COURS] fourni par le festival sur un carton au générique de début
- en nommant les sociétés prestataires comme soutiens du film au générique de début
- en intégrant leurs logos à la fin du/au générique de fin avec le détail des prestations et le nom des prestataires

Le lauréat s'engage à donner la priorité au festival Entrevues de Belfort pour sa première française (hors festivals de catégorie A).

≡ DOSSIER DE CANDIDATURE ≡ SOUMETTRE UN PROJET ≡
- Formulaire de candidature à remplir : y accéder ici
- Documents à fournir en un seul pdf à la fin du formulaire : une note d'intention, une bio-filmographie du/de la cinéaste, une note de post-production indiquant clairement les besoins du film couverts par Films en cours et les besoins restants, un calendrier prévsionnel de post-production, un budget global et un plan de financement indiquant les financements acquis et ceux en attente 

DATE DE DÉPOT DES CANDIDATURES :
du 1er septembre au 6 octobre 2025

ANNONCE DES PROJETS RETENUS :
6 novembre 2025

DATES DES PROJECTIONS À BELFORT :
vendredi 21 et samedi 22 novembre 2025

ANNONCE DU LAURÉAT : 
dimanche 23 novembre lors de la soirée de clôture

PRISE EN CHARGE PAR LE FESTIVAL :
3 nuits d’hôtel et les repas pour deux personnes. Les voyages ne sont pas pris en charge par le festival.

Pour toute question  :
Valérian Bernard
competition (at) festival-entrevues.com