Expérience SON

Sur mes lèvres

Read My Lips

Jacques Audiard

2001
France
115 min
Fiction
Couleurs

Carla Bhem, une jeune femme de 35 ans au caractère effacé et au physique plutôt moyen, porte des prothèses auditives. Secrétaire dans une agence immobilière, elle subit quotidiennement les moqueries de ses collègues. Mais son existence triste et solitaire va être bouleversée avec l'arrivée d'un nouveau stagiaire : Paul Angeli. Ce jeune homme à la belle gueule un peu cassée sort tout juste de prison et ne connait rien au travail de bureau.

Autrefois dans un spectacle fameux, Bob Wilson avait tenté d'exprimer le regard d'un sourd. Audiard, avec les moyens du cinéma, obtient physiquement des résultats approchants. D'abord, du point de vue des décibels, en travaillant la bande-son, de l'amortissement cotonneux à la sono plein pot. Ensuite et conséquemment en privilégiant le point de vue du handicap, c'est l'honneur et à tout le moins la morale d'un film qui nous a tout autant à l'oreille qu'à l'œil. Et l'on expérimente ainsi que Carla, au gré de ses prothèses dont elle module l'intensité, a au moins la latitude de se débrancher des bruits du monde quand celui-ci parle trop fort ou au contraire de les amplifier quand il se fait trop murmurant. [...] Voir derrière les apparences, entendre derrière le bruit. Et ce qu'on perçoit alors a les accents d'une douce mélodie la balade de Clara et Paul, Bonnie and Clyde de Prisu, terriblement attachants.

(Gérard Lefort, Libération, octobre 2001)

Interprétation
Vincent Cassel, Emmanuelle Devos, Olivier Gourmet, Olivier Perrier
Scénario
Jacques Audiard, Tonino Benacquista
Photographie
Mathieu Vadepied
Son
Marc-Antoine Beldent, Cyril Holtz
Montage
Juliette Welfling
Musique
Alexandre Desplat
Décors
Michel Barthélémy
Production
SEDIF, Ciné B, Pathé Image Production, France 2 Cinéma

Tous les films de la rétrospective

De battre mon coeur s'est arrêté

Jacques Audiard

2004

France

107 min

Sur mes lèvres

Jacques Audiard

2001

France

115 min

Fingers

James Toback

1978

États-Unis

89 min

Blow Out

Brian De Palma

1981

États-Unis

108 min

Singin'in the rain

Gene Kelly / Stanley Donen

1952

États-Unis

103 min

La Nuit du carrefour

Jean Renoir

1932

France

75 min

The Conversation

Francis Ford Coppola

1974

États-Unis

115 min

Sweet Sweetback's baadasssss song

Melvin Van Peebles

1971

États-Unis

97 min

M - Eine Stadt sucht einen Mörder

Fritz Lang

1931

Allemagne

117 min

Les Vacances de Monsieur Hulot

Jacques Tati

1953

France

83 min

India Song

Marguerite Duras

1975

France

120 min

Son nom de Venise dans Calcutta désert

Marguerite Duras

1976

France

120 min

Traversées

Antoine Danis

2013

France

8 min

Herman Slobbe, blind kind 2

Johan Van Der Keuken

1966

Pays-Bas

24 min

Big Ben: Ben Webster in Europe

Johan Van Der Keuken

1967

Pays-Bas

31 min

Lucebert, tijd en afscheid

Johan Van Der Keuken

1994

Pays-Bas

52 min

Adieu au langage

Jean-Luc Godard

2014

France

70 min

Entuziazm (Simfoniya Donbassa)

Dziga Vertov

1930

Russie

68 min

Mary Poppins

Robert Stevenson

1965

États-Unis

134 min

Carte blanche à La Cinémathèque française

France

67 min

Lab. n°1 : Séance sonore dans le noir - Atelier de création radiophonique India Song

Marguerite Duras / Georges Peyrou

1974

France

122 min

Lab. n°2 : Bertrand Bonello - Résonances, Centre Pompidou

2014

France

48 min

Lab. n°3 : Cinéma muet, composition et improvisation

2014

France

90 min

Lab. n°5 : Ciné-conférence ""Entendre le cinéma""

France

120 min

Lab. n°4 : Master class ""Composer la musique d’un film""

France

60 min

Lab. n°6 : Cinéma pour l'oreille

France

Recherche

×
Nous n'avons pas pu confirmer votre inscription.
Votre inscription est confirmée.

Newsletter