Double Feature Kiyoshi Kurosawa
Cable Hogue est abandonné dans un désert du Far West. Deux miracles s'opèrent : il survit et trouve une source d'eau qui devient le seul point de ravitaillement entre deux villes éloignées. Une nouvelle vie débute pour Hogue qui monte un commerce autour de cette source.
Dès le départ, j’ai tourné License to Live avec l'intention de m'inspirer complètement d'Un nommé Cable Hogue. Évidemment le genre est différent – on n’est plus dans le western, mais la structure est la même : un personnage arrive quelque part et trouve quelque chose pour attirer des gens là où il est. Les gens viennent, une communauté se forme. C'est une sorte d'étape, un relais : une fois que la communauté s'est formée, le personnage meurt et il ne reste plus que le lieu et ceux qui l'habitent. En ce sens, License to Live et Cable Hogue sont identiques. J’ai transposé le film de Peckinpah dans le Japon contemporain et le ton du film, nostalgique et comique, s’est tout naturellement transféré dans License to live.
Kiyoshi Kurosawa
- Interprétation
- Jason Robards, Stella Stevens, David Warner, Strother Martin
- Scénario
- John Crawford, Edmund Penney
- Photographie
- Lucien Ballard
- Son
- Don Rush
- Montage
- Lou Lombardo, Frank Santillo
- Musique
- Jerry Goldsmith
- Décors
- Jack Mills
- Production
- Warner Bros