Compétition internationale : Les Longs-métrages

Trêve

Myriam El Hajj

2015
France / Liban
1h06
Documentaire
Coul.
VOSTF / VOSTA

Riad, un homme d'âge mûr, tient une boutique d'armes à feu dans un quartier de Beyrouth. Quand il se retrouve avec ses amis, ou qu'il part avec eux à la chasse, c'est souvent pour évoquer leurs souvenirs de la guerre civile dans la milice chrétienne, avec la nostalgie de ce que fut leur jeunesse et une amertume encore tenace pour leurs ennemis d'hier. La réalisatrice Myriam El Hajj construit des images solidement architecturées pour interroger dans la durée, et peut-être comprendre, les origines intimes (Riad est son oncle) d'un bellicisme endémique et d'une violence qui semble devoir ne jamais s'éteindre. Elle maintient le cap d'une position intenable et nourrit le feu des questions qui fâchent, foulant le terrain miné des responsabilités historiques.
(Mathieu Macheret)

Née en 1983 à Beyrouth, Myriam El Hajj a fait des études de cinéma à l'Université Paris 8. Elle a réalisé deux courts métrages (Don’t Lead Us Into Temptations, Je n’ai pas vu la guerre à Beyrouth) et de nombreuses vidéos. Elle enseigne le cinéma à l’Académie Libanaise des Beaux-Arts. Trêve est son premier long-métrage.

Interprétation
Riad el Hajj, Toni Aramouni, Toni Kenaa, Joseph el Hajj
Scénario
Myriam El Hajj, Laurent Roth
Image
Fadi Kassem
Son
Elia el Haddad, Emmanuel Zouki
Montage
Anita Perez
Production
Abbout Productions, Inthemood...

CONTACT :

Abbout Productions

Renée Awit

renee@abboutproductions.com

Connexion utilisateur

You need an account in order to submit films.

Your email address might already be part of our database. Use the following link to check if it is:
check if my email is already registered

Otherwise create a new account below.

Afin d'inscrire un film, il vous faut un compte.

Votre adresse email fait peut-être déjà partie de notre base de données. Cliquez sur le lien suivant pour voir si c'est le cas :
vérifier si mon email est déjà enregistré

Sinon, créez un nouveau compte ci-dessous.

La compétition internationale est ouverte aux :

  • 1er, 2e et 3e films de longs métrages (60 minutes et plus)
  • 1er, 2e et 3e films de courts et moyens métrages (moins de 60 minutes)
  • sans distinction de genre : fiction, essai, animation et documentaire de création (les œuvres audiovisuelles produites pour la télévision - séries, magazines, reportages - ne sont pas acceptées)
  • achevés après le 1er septembre 2021 et n'ayant pas été exploités commercialement en France (exception faite des courts métrages qui peuvent avoir été diffusés sur une chaîne locale ou spécialisée, exclusivement).

Les inscriptions sont ouvertes jusqu'au 31 juillet 2022.
Les décisions du comité de sélection seront communiquées par email mi octobre 2022.

Lire le règlement complet

Compétition 2015